Jorden efter Helvedeskrigen.
Menneskeheden kæmpede mod Helvedets hær - der vandt.
Nation efter nation blev besejret af grev Draculons forfærdelige horde.
Havet fyldes af blodet fra milliarder, men enkelte kæmper videre-
-og nægter stædigt at opgive håbet.
- Hold stand og få civilisterne væk! - Ja, brormand!
Jeg mener... javel, sergent!
Jamen, så skyd dog som en mand!
Kom så, forbandede svin!
Han sagde jo, "Hold linjen"!
- Flygt... - Nej! Jeg efterlader dig ikke!
Vi var et godt team. Du var en god bror.
Nej, forlad mig ikke...
Husk, det er ikke drabene, der er det vigtigste.
Det er familien!
- Af sted. - Nej, jeg forlader dig ikke!
- Af sted med dig! Det er en ordre! - Javel, sergent!
Skrid ad helvede til!
Ikke endnu. Men snart bringer jeg Helvede til dig.
De smager så meget bedre, når de stadig nærer håb.
Ja...
Ærgerligt, at du er så skrøbelig.
Det kunne være blevet en god kamp.
Det er ikke slut endnu! Jeg finder dig og flår dig i småstykker!
Ja. Det ser jeg frem til.
Nej«.
Neeej!
- Ti stille! Ellers hører de dig. - Hvad?
Jeg er ♪1-Mand. Den eneste måde at overleve på, er ved at samarbejde.
Nej!
- Du der! Stop! - Nej.
Tag ham!
Velkommen til Mega Net City.
Velkommen til dit nye helvede.
Alle rebeller bliver tilintetgjort.
Meld dig som forsøgsperson i dag.
Okay, hvad har i til mig i dag?
Javel, ♪1-Mand. Det blev en kortvarig flugt.
- Det er dit liv, der bliver kortvarigt!
- Du vil blive belønnet for dit udbrud. - Det ser jeg frem til!
- Den her dræbte konstabel X3-9. - X3-9? Godt.
Vi har brug for flere af den slags.
Luk dem ind til de andre!
Sæt straks dine mænd i gang med at klargøre de nye objekter.
Baronen vil have mere blod. Jeg kommer snart og kører slutanalysen.
Hav alt parat.
Hallo.
Hallo! Svar, når jeg taler til dig.
Slap af, Justice. Spar kræfterne til arenaen.
- Åh, hvad rager det dig? - Hvad skal det nu betyde?
"Hvad skal det nu betyde?" Du efterlod os her.
Skulle vi ikke holde sammen?
- Jeg havde ikke noget valg. - Helt sikkert.
- Har du et navn, kammerat? - Jeg er...
Jeg er...
Man... borg.
Jeg hedder Manborg.
"Manborg"? Nok nærmere "Røvhul"!
- Kan du ikke bare slappe af? - Kan I ikke snart lade mig være?!
- Hvad pokker laver du her? - Han dræbte en af dem.
Jeg stoler på ham. Han kan hjælpe os.
Undskyld, at jeg ikke var der for dig, Mina...
Hallo! Hvad glor du på?
Glor du på min søster igen, slår jeg dig ihjel.
Nummer 3 og Nummer 6.
Og Nummer 8 og Nummer 9. Nåh...
Du må være den nye rekrut. Også nummer 10.
Lad os se, hvad han kan.
Forræder.
Kæmp hårdt i dag, så slipper I måske med livet i behold.
Gør fangerne klar til kamp. Svigt os ikke, doktor.
Det bliver en fornøjelse at se deres blodige og sønderrevne kroppe.
Spredt ud over... åh, halløjsa. Hvad har vi her?
- Fange 7, herre. - Sikket smukt navn.
- Det er ikke mit navn. - Ja. Et perfekt eksemplar.
Undskyld, Fange 7, det var uhøfligt af mig.
- Har du det godt? Mangler du noget? - Skrid.
Sikken glød!
De mangler Dem i kontrolrummet, herre.
Hvad? Okay. Ja, man må jo sørge for alting selv.
Når dine venner er tilintetgjorte, kan vi måske snakke lidt videre?
- Jeg har mit eget mareridtsrum. - Jeg vil hellere dø!
I sandhed! Vi har så meget til fælles. Vi ses!
Op med jer! Alle sammen!
Ingen dansen.
Men hvad... fanden?
Kampen indledes om T minus to minutter.
Misfostre. Blodsugende misfostre.
Hele bundtet.
Hvis du stiller dig i vejen for mig, slår jeg dig ihjel.
Hvad?
Mina... vær forsigtig. Jeg dækker dig.
Velkommen, mennesker, til TerrorOpticon.
Her findes ingen tabere. Enten vinder man, eller også dør mand!
Og med det sagt, er det ret åbenlyst, hvem der er taberne.
Lad spillet begynde!
Begynd!
- Bikers... de spilder ikke tiden. - Jeg vil hjælpe til.
- Bare flyt dig. - Vi dør uden hans hjælp.
- Hallo, tager du dig sammen nu? - Måske. Er du klar til rock'n'roll?
- Se her. - Mina! Nej!
Smukt, Mina!
Så er det nu.
DRÆB
Til døden, tak.
Har du snart tænkt dig at hjælpe til?
- Ja! - Menneskene vinder.
- Tak. - Ja!
Undskyld! Åh, Gud!
Greve...
Neeej! Hvorfor?! Hvad har jeg gjort...?
Du lovede, at skaffe blod.
De samarbejder! Det er ikke første gang, de har vundet!
Der er ikke plads til flere fejltagelser.
- Ikke igen. - Ja...
herre.
Det var ret imponerende! Men hvad søren er du for en?
Er du spion? Har dr. Scorpius sendt dig?
Du er ikke et menneske. Er du sendt hertil for at dræbe os?
- Jeg er... - Nej, svar ikke... idiot.
Han var lige ved at dræbe Mina! Jeg så det!
Det var satans! Så du slog næsten min søster ihjel?!
Det var alligevel utroligt.
- Hvilket menneske ville gøre det? - Han er ikke et menneske.
- Han er en af dem. - Du har ret, det er han sikkert.
Fandens!
Jeg er ikke en af dem.
Jeg er... noget andet.
Vi har ikke overlevet så længe for at se dig komme valsende ind-
- i dine fine sølvstøvler og få os alle slået ihjel! Skrid så med dig!
Hvis du ikke vil være en af os, kan du bare skride din vej!
Bare skrid!
Fint, stik tommeltotten i vejret og få dig et lift.
For du er ikke velkommen her.
Bare rolig, Mina. Du er i sikkerhed nu.
Åh, hejsa, Fange 7.
Jeg håber...
Nå men... kan du lide svæve-motorcykler...?
Pokkers, hvor dumt... Nå men, held og lykke!
Hvor kom det fra? Nåh...
Hvor dumt... jeg er på mit kammer!
Rejs dig.
Han kommer nok ikke tilbage.
Hvad gør jeg forkert?! Jeg forsøger jo så godt, jeg kan!
Jeg fatter det ikke - du kan forstå følelser, hvad mener du?
For indimellem virker det som om, at hun ikke engang ved, at jeg findes.
Jeg ved det ikke, har du prøvet at købe noget til hende? Blomster...
Stille!
Hvilken slags blomster?
Undskyld, baron, jeg har meget travlt. De kan jo tale med greven?
Det virker som om, at I kommer godt overens.
Ja, når han er ædru. Jeg får snart et angstanfald. Jeg må have en smøg.
Du sagde, at du var holdt op.
Begynder du nu også...
ER DU KLAR?
UBESEJRET
HAR DRÆBT 2.073 MENNESKER
HAN ER MESTEREN
Kampen begynder om T minus to minutter.
Kom så... du kan gøre det.
Ingen har nogensinde vundet over Mesteren.
- Det er forfærdeligt. - Jeg vil simpelthen ikke se det.
Dræb!
Aldrig!
Åh, nej...
MISSILAFFYRING
MENNESKET VINDER!
Ingen har nogensinde slået Mesteren! Hvordan gik det til?
- Vi har vist en ny Mester! - Hold kæft! Jeg har ikke glemt dig.
Hvordan kan du også det? Jeg rev jo dine øjne ud.
Hent Manborg! Det er på tide at finde ud af, hvem han er.
Så... her har vi altså Manborg...
Trist, at du bare er et menneske. Ser du frem til at blive flået i stykker?
- Ja. - Jeg så dig beskytte dine venner!
Vil du se dem tigge for deres liv? De er ligeså hjælpeløse som dig!
- Ja, glimrende. - Fantastisk!
Henret de resterende fanger! Undtagen Fange 7.
Shadow Mega er en af vores fineste skabninger.
Hun vil vise dine venner, hvad ægte smerte er.
Og dig, du vil blive sparet, indtil han vender tilbage!
- Okay? - Ingen kan måle sig med Greven!
Selv du vil bønfalde ham for nåde!
- Kan du høre mig? - Ja!
- Jeg er dr. Scorpius. Hvem er du? - Manborg!
- Og hvor kommer du fra? - Jeg vågnede op i en kasse.
Alt det her må virke underligt på dig.
Det var sikkert ikke den verden, du havde forventet at vågne op i?
- Nej, jeg var... - En soldat, ja.
Under den sidste store krig mod Helvede.
Ja...
Hvor ved du det fra?
Jeg ved det...
Fordi jeg byggede dig.
Hej... makker.
- Jeg tror ikke på dig! - Her stiller jeg spørgsmålene!
Jeg byggede dig, da verden faldt. Jeg brugte deres robotteknik-
- til at skabe et våben kraftfuldt nok til at knuse dem for evigt!
Jeg var nødt til det, hele dette mareridt er trods alt mit værk.
- Forårsagede du alt det her? - Det var nødvendigt.
Jeg vidste ikke, at det ville åbne Helvedets porte.
Da jeg indså det, var det allerede for sent.
Du er min sidste chance for at råde bod, men det er vist for sent.
Dit svin! Det hele er din skyld!
Du var en helt! Den eneste der mødte grev Draculon ansigt til ansigt.
Jeg planlagde det således, at du ville vågne op her, i fremtiden.
Og afslutte det, du startede for så længe siden.
Hvorfor sker det her for mig?
Der er ikke tid. Tag den her fremtidskassette.
Tak.
Nej, så er det nok. Nej.
Manborg... jeg hjalp dem kun, fordi jeg ikke havde noget valg.
- Jeg forstår. - Ret op på tingene.
Det skal jeg nok!
- Nu kan vi endeligt stikke af! - Men hvordan? Laseren er tændt.
- Hvor er Manborg? - Ti stille!
Hold da op?!
- Hej, alle sammen. - Sigt på låsen for at åbne cellerne.
Kom, af sted mod hangaren!
- Kommer du? - Må jeg det?
Ja. Bare du ikke skyder mig.
Hvad er det for en lyd?!
Kom, lad os komme væk!
Manborg! Kom nu, fart på! Kom væk fra skærmene!
- Hvad søren var det? - Fortsæt!
Adgang forbudt.
Det er en fremtidslås!
Skyd låsen op, Justice!
Godt klaret! Ind med jer!
Så er det nu, baron.
Fange 7, der er noget, jeg gerne vil sige til dig...
Ja... Okay.
Der røg den chance, baron.
Indimellem tror jeg, at universet ønsker, at jeg skal være alene.
Jeg kaldte hende Fange 7-
- men for mig vil hun altid være Fange 1. Nemlig!
De er tilsyneladende flygtet.
Og hvad gemmer du bag ryggen?
Blomsterne er vel ikke til mig?
Nej... fangerne...
må have brugt dem til deres flugt!
Jeg begiver mig til artilleriet!
Der! Det er dem, vi har brug for.
- Jeg ordner det. - Hvordan kan de svæve?
Det kan de bare!
Godt klaret, fjols!
Slip våbnene og overgive jer.
Hallo! Kom nu!
- Du smadrede ham. - Ja, det var mig, der trænede ham.
ADVARSEL!
Bevæbnede og farlige kriminelle er flygtet!
Bagved!
- De fik dig. - Pjat, det er bare en skramme.
Sikken skuffelse.
Hvad end du har tænkt dig at gøre, så gør det nu!
Det spiller alligevel ingen rolle.
Menneskeheden har overlevet værre ting!
Menneskeheden har klaret det, der er værre!
Fyrens hus er lavet af avispapir.
Det betyder, at de er fattige.
Der er burgerpapir overalt.
Han går rundt med affald på hovedet.
Fjern dog det affald fra dit hoved.
Han kan ikke høre, hvad jeg siger.
Denne vej, indgangen er her ovre.
Ret sejt, hva', Mina?
Det er okay, det er bare mig.
- Kom nu! - Jeg må bare klappe den lille...
Hvor har I fundet alle de ting?!
Det var her, jeg holdt til, da jeg flygtede.
Herligt, Tasty Treats! Der reddede du mit liv.
- Tænk, hvis de finder os? - De styrer ikke dette område.
Vi er i sikkerhed her. Folk har gemt sig hernede i årevis.
Justice!
Vi må have renset såret!
Du burde hvile dig, du er jo såret.
- Hvordan har du det? - Jeg klarer mig!
- Vi burde blive og udtænke en plan. - Vi kan ikke bare sidde her.
- Vi har ikke noget valg. - Jeg går udenfor.
Hvad er det med hende? Nå, det er lige meget? Nu spiser vi.
Mina...
- Du er alene. - Nej.
Jo.
Tror du, at du kan redde hende? Mød mig ansigt til ansigt.
"Fire kopper vand" står der jo.
Fire... kopper... vand...
Og så skal det koges.
Nej! Ikke endnu - når vandet koger.
Ja, når vandet koger. Det står jo lige der.
Det med småt er altid så... Må jeg spørge om noget?
Du kan spørge mig om alt. Jeg er din ven.
- Hvorfor... - Jeg stak af? Det er en lang historie.
Jeg fik valget mellem at træne deres soldater eller dø.
Jeg ville komme tilbage og redde dig. Redde Mina.
- Lad os færdiggøre det lækre måltid. - Okay!
Hej, Manborg. Du kan vel godt huske mig, din gamle ven - dr. Scorpius?
- Hej. - Afbryd mig ikke.
Hvis du ser det her, er jeg muligvis allerede død. Eller det der er værre.
Det betyder bare, at det er nu, at bæsterne skal retur til Helvede.
Og menneskeheden skal reddes én gang for alle.
Du valgte den forkerte bror. Jeg er ikke nogen helt.
Rolig nu, jeg var der, da du faldt.
Jeg gemte dig og byggede dig i hemmelighed.
Jeg brugte deres robo-teknik til at skabe den ultimative kriger!
Ingen har været i nærheden af at besejre greven.
Den eneste der kan måle sig med ham, er dig.
♪ 1-Mand! Der er noget her...
Det er fra Mina. Der står...
Et øjeblik... Jeg skulle have taget briller på...
Er det ikke lige meget, hvad der står?! Hun er jo væk.
Min gud, det er jo selvmord!
Hun er taget tilbage til Genesis Tower, til Arenaen.
Hun har tænkt sig at kæmpe mod... grev Draculon.
- Mina... hvorfor? - Så er hun fortabt.
Vi kan ikke besejre hans hær på egen hånd!
- Elsker du hende, så forsøger du. - Men... hvordan?
- Det kan jeg fortælle. - Manborg!
- Vi går ind og sparker røv! - Det var noget af et forslag.
- Men hvad nu hvis det er for sent? - Det er aldrig for sent...
- at udvise heltemod. - Du er sindssyg. Herligt!
Lad os komme i gang. Eller hvad, Manborg?
Godt at arbejde sammen med jer.
Koncentrer dig.
Ja...
Jøsses...
Du besidder enorme kræfter.
Og den største af dem alle bærer du indeni.
Du kommer til at forstå, hvad jeg mener.
Kan du lide det, bettemand? Hvad er deri vejen med dig?
Rigtig godt.
Der ligger mange drab foran jer. Held og lykke.
Det er ikke drabene, der er det vigtigste... det er familien.
Vi er en familie nu.
Du behøver ikke gøre det her. Vi kan hjælpe dig.
Undskyld, at vi kommer uanmeldt...
Bag dig!
Hallo! Hvor tror du, du skal hen?!
Redde Mina. Jeg har et mellemværende, der skal gøres op.
Sagde du ikke, at vi er en familie? Familier holder sammen!
Vi ses snart.
Hallo, gå ikke derind! Der står jo, at det er farligt!
Okay, Nå ja, "elevator".
Justice...
Af sted med dig.
- I ses snart igen. - Ja, jeg ved det... jeg ved det.
Jeg håbede, at vi ville mødes igen, Manborg.
Er det, hvad folk kalder dig nu?
Du dræbte min bror!
- Så tag din hævn. - Så gerne!
Gemmer! ikke lidt til mig?
- Du er i live! - Selvfølgelig.
- Han skal nok klare sig. - Jeg håber, det også gælder for os.
Du er god, ♪1-Mand. Men nu er du passé.
Menneskets kraft bliver aldrig passe.
Vi gav dig muligheden for at slutte dig til os, blive mere end menneske.
- Jeg er mere, end du kan blive. - Hvorfor smed du det hele på gulvet?
- Da vel ikke på grund af kærlighed? - Jo.
Justice! Tag...
Hvad?
Okay, Justice... bogstav for bogstav...
G... R... omvendt tretal...
"Grenades" - okay, granater!
Det var vildt...
Hvad søren var det?
Manborg!
Mina... Mina!
Forbered dig på at møde din bror... i Helvede!
Sut på den her!
Draculon...
Du er bare et røvhul.
Hun blev ramt af ren elektrokraft.
Hjertestop.
Er min søster død? Vi må gøre noget!
Der er intet, vi kan gøre. Hun er gået bort.
Nej. Jeg har noget i mig, der kan hjælpe hende.
Mina?
Sig nu ikke, at det var det eneste hjerteserum, du har?
- Jo, det var det. - Du er en helt, Manborg.
Hej, Manborg. Ja, det er mig igen.
Og jeg har en her, der gerne vil sige hej.
Hejsa, brormand.
Jeg døde jo i begyndelsen, men jeg ville bare sige, at du var super god.
Himmerige findes ikke.
- Farvel, Manborg. - Findes himmerige ikke...?
Giv slip... det er okay...